Kunstencentrum Vooruit, Gent, België

In de Podiumgids 0910 werd deze voorstelling aangekondigd als een bewerking van een boek van Haruki Murakami. Er werd echter uiteindelijk gekozen voor een bewerking van De contracten van de koopman van Elfriede Jelinek.

Net voor het uitbreken van de wereldwijde kredietcrisis schreef de auteur en Nobelprijswinnaar Elfriede Jelinek een toneelstuk over twee financiële schandalen in haar thuisland Oostenrijk. In De contracten van de koopman vormen risicovolle tot dubieuze investeringen de aanleiding om het masker van de economie af te rukken en te kijken naar de werkelijke drijfveren achter het snelle geldgewin. Drijfveren waaraan we ons allemaal in min of meerdere mate schuldigen maken: van de bankdirecteur aan de financiële top tot en met de kleine aandeelhouder en consument. Jelinek legt de vinger op de wonde: als de luchtbel van de economische vooruitgang uiteenspat, verdwijnt ook het vernislaagje van onze menselijke beschaving. In het stuk neemt een kleine investeerder zijn toevlucht tot geweld: om zijn familie de schande van een faling te besparen, moordt hij hen uit. Een bloedbad als ultieme metafoor voor de onderstromen van geld en macht – het ondergrondse. Daartegenover wil regisseur Johan Simons een boodschap van hoop plaatsen, geïnspireerd door de Werken van Barmhartigheid, het Bijbelse concept waarin een samenleving de zwakkere niet wegduwt maar omhelst.