Ondanks de gereserveerde houding van zijn zoon Nejat besluit weduwnaar Ali te gaan samenwonen met Yeter, een prostituee die net als hij van Turkse afkomst is. Nejat, een jonge leraar Duits, krijgt al snel een zwak voor Yeter wanneer hij verneemt dat zij bijna al haar geld naar haar dochter Ayten in Turkije stuurt, om haar hogere studies te betalen.
De accidentele dood van Yeter zorgt voor een breuk tussen vader en zoon. Nejat reist naar İstanbul in de hoop een spoor te vinden van Ayten. Hij weet echter niet dat Ayten een politieke activiste is die naar Duitsland is gevlucht om te ontsnappen aan de Turkse politie.
Emekli bir dul olan Karadeniz’li Ali, oğlu profosör Nejat’ın soğuk bakmasına rağmen aşık olduğu fahişe Yeter’le yaşamaya karar verir. Yeter’in kazandığı bütün parayı eğitimi için Türkiye’deki kızı Ayten’e gönderdiğini öğrenen Nejat ona yakınlık duymaya başlar. Bir gün evde yalnız oldukları sırada kavga ederlerken Yeter, Ali’den yediği şiddetli bir tokadın etkisiyle başını yere çarpar ve ölür. Bu beklenmeyen ölüm babayla oğulun da arasını açar. Babasını bir daha görmek istemeyen Nejat İstanbul’a giderek Ayten’i aramaya başlar. Sol bir örgütün üyesi olan Ayten karıştığı bir olaydan dolayı aranırken, Almanya’ya kaçmıştır.
Duitsland, Turkije // 2007 // 122’ // Turks met Nederlandse ondertitels
regie Fatih Akın // met o.a. Baki Davrak, Nursel Köse, Hanna Schygulla, Tuncel Kurtiz en Nurgül Yesilçay
